Radio

domingo, 15 de novembro de 2026

Voos para os EUA: 3º dia de caos, com mais de 1,6 mil cancelamentos neste domingo e normalização prevista para segunda (16/11) — seus direitos pela Anac (comida, hotel, reacomodação e reembolso em 7 dias), por que a indenização é difícil, dólar e IOF, seguro-viagem, golpes + checklist (15/11)

Atualizado em 15/11/2026 (18h, horário de Brasília). Fontes principais: Agência Brasil/Reuters — Mais de 1,6 mil voos são cancelados em 3º dia de transtornos nos EUA (15/11), Agência Brasil/Reuters — EUA retomarão voos após falha na rede de tráfego aéreo (14/11), Agência Brasil/Reuters — EUA suspendem todas as decolagens (13/11), Agência Brasil — Anac orienta passageiros a consultar aéreas sobre voos para os EUA (13/11), g1 — Anac diz monitorar situação (13/11), Ministério de Portos e Aeroportos — novas regras de atrasos e cancelamentos (23/9) e Lei 14.034/2020 (Planalto). Os exemplos com nomes são fictícios e as contas são ilustrativas, feitas pelo Cantinho; este texto não substitui orientação jurídica nem a consulta à sua companhia aérea.

Painéis de chegadas e partidas em um terminal de aeroporto, com passageiros ao fundo, e texto do Cantinho: caos nos voos dos EUA, 3º dia; voo para os EUA cancelado? Seus direitos e o dinheiro; domingo (15/11) mais de 1,6 mil cancelados nos EUA; atraso acima de 4 horas ou cancelado: reacomodação ou reembolso; normalização prevista para segunda (16/11)

O tráfego aéreo dos Estados Unidos teve o terceiro dia seguido de cancelamentos neste domingo (15/11). Foto ilustrativa de painéis de voos em aeroporto: Josh Sorenson/Pexels (licença Pexels), com texto do Cantinho Verde Lar (15/11/2026).

Boa noite! Se você tem viagem marcada para os Estados Unidos nos próximos dias — para as compras da Black Friday, para visitar a família, para trabalhar ou para as férias de fim de ano —, ou se tem um parente que está lá e precisa voltar, este texto é para você. Desde a sexta-feira (13), o tráfego aéreo americano vive a maior confusão em mais de duas décadas. Uma falha de comunicação nos centros de controle levou a FAA, a agência de aviação dos EUA, a suspender todas as decolagens do país por algumas horas — algo que só tinha acontecido uma vez antes, depois dos atentados de 11 de setembro de 2001, segundo a Reuters, em reportagem publicada pela Agência Brasil.

O espaço aéreo foi reaberto ainda na noite de sexta, mas as companhias não conseguiram arrumar a malha de uma hora para outra. No sábado (14), segundo o site FlightAware citado pela Reuters, foram mais de 6,4 mil voos cancelados e mais de 8 mil atrasos nos EUA. Neste domingo (15), o terceiro dia de transtornos, os cancelamentos passavam de 1,6 mil, com quase 3,6 mil atrasos. O secretário de Transportes dos EUA, Sean Duffy, disse esperar que os voos estejam “totalmente normalizados” na segunda-feira (16).

Para quem viaja a partir do Brasil, o impacto direto foi menor do que lá dentro, mas existiu: na noite de sexta, segundo a Agência Brasil, um voo de Guarulhos para Nova York foi cancelado e outro para Miami atrasou. E o efeito dominó é o que preocupa: um avião que não decolou de Miami ou de Nova York é o mesmo avião que deveria trazer brasileiros de volta, e uma conexão interna perdida em Atlanta, Dallas ou Chicago pode atrapalhar uma viagem inteira. A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) recomendou que os passageiros procurem as companhias aéreas e lembrou que os direitos garantidos pela legislação brasileira continuam valendo.

Neste guia, com linguagem simples, você encontra:

  • o que aconteceu nos EUA, dia a dia, e por que os números variam de uma fonte para outra;
  • o que a companhia aérea tem de fazer quando o voo atrasa ou é cancelado — alimentação, hotel, transporte, reacomodação e reembolso — pelas regras da Anac atualizadas em outubro;
  • por que, neste caso, a indenização por dano moral é difícil (e o que a lei diz sobre “caso fortuito ou força maior”);
  • a conta do dinheiro: dólar, IOF de 3,5% no cartão, diária extra de hotel e o que pedir de volta;
  • seguro-viagem, cartão de crédito, milhas, agência e pacote: onde resolver cada caso;
  • os golpes que aparecem nessas horas, o temporal no Centro-Sul do Brasil até segunda e um checklist de 15 passos, com três exemplos fictícios e as dúvidas mais comuns.

Resumo em 14 linhas (para quem está com pressa)

  • O que houve: na sexta (13), a FAA suspendeu todas as decolagens nos EUA após falha de comunicação no controle de tráfego aéreo; a suspensão durou algumas horas e o espaço aéreo reabriu às 23h15 de Brasília.
  • Cancelamentos: quase 10 mil voos até 23h30 de sexta (Flightradar24), mais de 6,4 mil no sábado e mais de 1,6 mil no domingo (FlightAware), segundo a Reuters.
  • Previsão: o secretário de Transportes dos EUA disse que os voos devem estar totalmente normalizados na segunda (16).
  • Causa: problema em roteadores do sistema de controle aéreo; o governo americano diz não haver evidência de ataque cibernético, mas admite que ainda não sabe a causa raiz.
  • Brasil: a rota Brasil–EUA movimentou cerca de 13 mil passageiros por dia no ano passado, segundo o Ministério de Portos e Aeroportos.
  • Orientação oficial: a Anac pede que o passageiro procure a companhia para checar o voo; a empresa deve avisar imediatamente e manter o cliente informado.
  • Espera de 2 horas: alimentação. De 4 horas: hospedagem (se houver pernoite) e transporte de ida e volta.
  • Atraso acima de 4 horas, cancelamento ou interrupção: você escolhe entre reacomodação, reembolso integral ou outro meio de transporte.
  • Reacomodação: gratuita, na primeira oportunidade, em voo da própria empresa ou de outra.
  • Força maior não tira a assistência: mesmo quando a culpa não é da companhia, a assistência material continua obrigatória (Anac e Ministério de Portos e Aeroportos).
  • Indenização: restrição de voo determinada por autoridade é tratada pela lei como caso fortuito ou força maior; dano moral, nesse cenário, fica bem mais difícil.
  • Dinheiro: dólar à vista a R$ 5,657 na sexta (Agência Brasil); compra no cartão lá fora paga IOF de 3,5%. Guarde todos os recibos.
  • Golpe: “suporte” de companhia aérea em rede social ou WhatsApp pedindo Pix para remarcar é falso.
  • Aqui dentro: o Inmet prevê tempestades no Centro-Sul até segunda (16); voos domésticos também podem atrasar. Confira antes de sair de casa.

O que aconteceu nos EUA, dia a dia

Na tarde de sexta-feira, 13 de novembro, os centros de controle de tráfego aéreo dos Estados Unidos começaram a ter instabilidade nos sistemas de radar e de comunicação. Segundo o secretário de Transportes, Sean Duffy, o problema começou às 15h36 (horário da costa leste). “Nossos switches e roteadores ficaram sobrecarregados com dados e começaram a apresentar inconsistências nas informações provenientes desses roteadores e, por causa disso, desligamos o sistema”, disse ele, em fala reproduzida pela Agência Brasil. Às 15h54 (17h54 em Brasília), a FAA anunciou a suspensão geral das decolagens. Quando a ordem saiu, havia 4.042 voos no ar com destino a aeroportos americanos, segundo o Flightradar24. Eles receberam autorização para pousar; quem estava no chão não pôde sair.

O espaço aéreo foi reaberto às 20h15 locais (23h15 em Brasília). Duffy avisou que a retomada seria lenta. E foi: até as 23h30 de sexta, quase 10 mil voos tinham sido cancelados, incluindo mais de 2,2 mil na Delta e na American Airlines e 1,8 mil na United, segundo o Flightradar24 citado pela Reuters. Algumas aeronaves esperaram mais de cinco horas por um portão de desembarque. Analistas do setor disseram que uma parada de quatro horas pode atrapalhar os horários das companhias por dias — e foi exatamente o que se viu no fim de semana.

Neste domingo, o secretário deu mais detalhes. Segundo ele, a substituição de um roteador numa instalação da FAA em El Dorado, no Arkansas, provocou problemas com um roteador recém-trocado em Amarillo, no Texas, que passou a transmitir dados em excesso e sobrecarregou equipamentos de outros centros de controle. A FAA desativou a “funcionalidade dos roteadores de origem” e fez o mesmo em cerca de 60 roteadores semelhantes. Duffy disse que os equipamentos que falharam foram comprados em 2001 e já estavam obsoletos em 2006. Mas admitiu: “na verdade, não sabemos a causa raiz”. O governo americano afirma não haver evidências de ataque cibernético. O g1 também mostrou, no sábado, que parte do controle de tráfego aéreo dos EUA ainda usa disquetes, que a FAA promete eliminar até o fim de 2028.

DiaO que aconteceuFonte
Sexta, 13/11Falha de comunicação; FAA suspende todas as decolagens às 15h54 (17h54 em Brasília). Espaço aéreo reaberto às 20h15 (23h15 em Brasília). Quase 10 mil voos cancelados até 23h30.Reuters/Agência Brasil (Flightradar24)
Sexta, 13/11 (noite)Guarulhos: de 10 voos previstos, 1 para Nova York cancelado e 1 para Miami atrasado (até 20h30). Galeão: 4 voos mantidos.Agência Brasil
Sábado, 14/11Mais de 6,4 mil voos cancelados e mais de 8 mil atrasos nos EUA.Reuters/Agência Brasil (FlightAware)
Domingo, 15/11Mais de 1,6 mil cancelados e quase 3,6 mil atrasos; mais de 5,2 mil voos afetados. JetBlue cancelou 27% dos voos; American, 13%; Southwest, United e Delta, de 3% a 5%.Reuters/Agência Brasil (FlightAware)
Segunda, 16/11Previsão do governo dos EUA de normalização total.Sean Duffy, secretário de Transportes

Por que os números não batem? Porque cada site de rastreamento mede de um jeito e em horários diferentes. Uma reportagem da própria sexta, também da Reuters, falava em “mais de 1.000 voos cancelados e quase 10.000 atrasados” pelo FlightAware, horas antes do balanço do Flightradar24 que chegou a quase 10 mil cancelamentos. O que importa para você é a tendência: o pior foi sexta e sábado, o domingo melhorou e a expectativa oficial é de normalidade na segunda. Ainda assim, “normal” para o sistema não quer dizer que todos os passageiros já foram reacomodados — os aviões costumam estar cheios nesta época, e encaixar quem perdeu o voo leva tempo.

Gráfico de barras do Cantinho com os voos cancelados nos EUA: quase 10 mil na sexta 13/11 (Flightradar24, até 23h30), mais de 6,4 mil no sábado 14/11 e mais de 1,6 mil no domingo 15/11 (FlightAware); quadro ao lado: segunda 16/11 governo dos EUA prevê normalização total; domingo teve quase 3,6 mil atrasos; causa foi falha em roteadores do controle aéreo, sem sinal de ataque hacker, mas a causa raiz não foi confirmada; rota Brasil–EUA tinha cerca de 13 mil passageiros por dia em 2025

Os cancelamentos caíram de quase 10 mil na sexta para pouco mais de 1,6 mil no domingo. Arte do Cantinho Verde Lar com dados da Reuters/Agência Brasil, do g1 e do Ministério de Portos e Aeroportos (15/11/2026).

E o Brasil com isso? O tamanho da rota

Segundo o Ministério de Portos e Aeroportos, em nota citada pelo g1, a rota entre o Brasil e os Estados Unidos movimentou no ano passado cerca de 13 mil passageiros por dia, com 29 decolagens diárias partindo do Brasil e 36 voos diários partindo dos EUA. Na sexta à noite, o ministério disse que ainda não havia informação precisa sobre o número de voos cancelados entre os dois países e repetiu a orientação: consultar as companhias aéreas sobre alterações e alternativas.

Os voos diretos entre os dois países sofreram menos do que os voos internos americanos — o que faz sentido, já que a suspensão atingiu as decolagens dentro dos EUA e os voos que já estavam a caminho puderam pousar. O problema maior está em três situações:

  • quem está nos EUA e volta ao Brasil neste fim de semana ou no começo da semana, principalmente saindo de cidades sem voo direto, que dependem de uma conexão interna (por exemplo, uma cidade do interior até Miami, Nova York, Atlanta, Houston ou Dallas);
  • quem vai daqui para lá com conexão num aeroporto americano para chegar a outro destino nos EUA, no Canadá ou no Caribe;
  • quem comprou trechos separados — um bilhete Brasil–EUA de uma empresa e um trecho interno de outra, comprados em reservas diferentes. Esse é o caso mais delicado, como explicamos mais abaixo.

Também vale lembrar que novembro e dezembro são meses de muita procura: tem Black Friday (27/11), feriados aqui (20/11, Dia da Consciência Negra) e as viagens de fim de ano. Com aviões cheios, a primeira opção de reacomodação pode demorar mais do que o normal. Por isso, quanto antes você checar a reserva, melhor.

Quais regras valem para o seu voo

A Anac ressaltou, na nota de sexta-feira, a importância de as empresas aéreas observarem “suas responsabilidades e os direitos dos passageiros, garantidos por legislação nacional”. As regras brasileiras de atraso e cancelamento estão na Resolução nº 400/2016 da Anac, atualizada pela Resolução nº 813/2026, que entrou em vigor em 26 de outubro. Elas valem para os voos operados no Brasil e para os voos internacionais que partem ou chegam aqui, inclusive de empresas estrangeiras.

Já os voos que começam e terminam dentro dos EUA seguem, em regra, as normas americanas, fiscalizadas pelo Departamento de Transportes (DOT), que mantém uma página oficial sobre reembolsos. O Cantinho não conseguiu acessar essa página a partir do nosso servidor nesta noite, por isso não detalhamos aqui as regras americanas — se o seu problema é num trecho doméstico dos EUA, consulte a página de reembolsos do DOT (em inglês) e a própria companhia.

Seu casoRegra que costuma valerCom quem falar
Voo direto Brasil–EUA ou EUA–Brasil (empresa brasileira ou estrangeira)Regras da Anac (Res. 400, com a Res. 813/2026)Companhia que opera ou vendeu o bilhete
Bilhete único com conexão nos EUA (ex.: São Paulo–Miami–Orlando numa só reserva)Por ser um contrato só, a companhia que emitiu o bilhete é o primeiro contato; a reacomodação deve levar você ao destino finalCompanhia emissora (ou agência que vendeu)
Trecho interno dos EUA comprado à parteRegras americanas (DOT) e contrato da companhia americanaCompanhia do trecho interno
Trechos separados (duas reservas) e você perdeu a conexãoUma empresa não responde, em regra, pela reserva da outra; cada bilhete é tratado separadamenteAs duas companhias; guarde provas
Pacote com voo fretadoSegundo a Anac, a Res. 400 não se aplica a fretamentos; vale o contratoAgência/operadora do pacote

Quadro informativo do Cantinho, com base nas orientações da Anac e no nosso guia anterior sobre os cortes de rotas da Gol e a regra nova da Anac. Casos concretos podem ter detalhes diferentes; na dúvida, procure o Procon ou a Defensoria Pública.

O que a companhia tem de fazer: assistência material

“Assistência material” é o nome técnico para aquilo que a empresa deve oferecer enquanto você espera: comida, hotel e transporte. A Anac lembra que o tempo de espera é contado a partir do momento em que começou o atraso, o cancelamento ou a interrupção. Com a atualização de outubro, a regra ficou assim, segundo o Ministério de Portos e Aeroportos:

Tempo de esperaO que a empresa deve oferecerObservação
A partir de 2 horasAlimentação adequada (refeição, voucher ou solução equivalente)Peça o voucher no balcão ou pelo app; guarde o recibo se pagar do bolso
A partir de 4 horasHospedagem, se houver pernoite, e transporte de ida e voltaQuem mora na cidade do aeroporto pode receber só o transporte de casa ao aeroporto
Situação excepcional (falta de fornecedores, problema de infraestrutura)A empresa pode reembolsar despesas necessárias e razoáveisReembolso em até 7 dias, mediante comprovação dos gastos
Eventos de grande impactoA Anac pode fixar, por prazo determinado, medidas temporárias para a assistênciaFique de olho nos comunicados da Anac
1 hora de espera (antes: comunicação)Item revogado pela Res. 813O dever de informar ficou mais detalhado

O ponto mais importante para este fim de semana: a assistência continua obrigatória mesmo quando o atraso ou o cancelamento vem de caso fortuito ou força maior, diz o Ministério de Portos e Aeroportos. Ou seja, o fato de a culpa ser do controle de tráfego aéreo americano, e não da companhia, não a libera de dar comida e hotel a quem ficou preso. A Lei 14.034/2020, que alterou o Código Brasileiro de Aeronáutica, diz a mesma coisa: a exclusão de responsabilidade por força maior “não desobriga o transportador de oferecer assistência material ao passageiro, bem como de oferecer as alternativas de reembolso (...), de reacomodação ou de reexecução do serviço por outra modalidade de transporte”.

Pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida e seus acompanhantes têm direito a hospedagem independentemente de pernoite, salvo se aceitarem outra acomodação adequada, segundo as regras da Anac que resumimos no guia da Gol.

Viajante de mochila falando ao telefone em um terminal de aeroporto amplo, com texto do Cantinho: o que pedir à companhia aérea; 2 horas de espera: alimentação; 4 horas de espera: hospedagem se pernoitar e transporte; atraso acima de 4 horas ou cancelamento: você escolhe reacomodação, reembolso integral ou outro transporte; reembolso em até 7 dias, no meio de pagamento; cuidado com golpe: suporte em rede social pedindo Pix para remarcar é falso; use só app, site e central oficiais

Na espera, peça a assistência pelos canais oficiais da companhia e guarde comprovantes. Foto ilustrativa: Calvin Rasidi/Pexels (licença Pexels), com texto do Cantinho Verde Lar (15/11/2026).

Reacomodação, reembolso ou outro transporte: como escolher

Para atrasos superiores a quatro horas, cancelamentos e interrupção do serviço, a Anac diz que a empresa deve oferecer, para escolha do passageiro, três opções: reacomodação em outro voo, reembolso integral ou execução do serviço por outra modalidade de transporte, conforme o caso. A escolha é sua — não da empresa.

“Ressaltamos que a reacomodação é gratuita e deve ocorrer, em voo próprio ou de outra empresa aérea, na primeira oportunidade, ou seja, em um novo voo cuja data e horário sejam mais próximos do voo atrasado, cancelado ou interrompido”, disse a agência na sexta. Segundo a página oficial da Anac (resumida no nosso guia de outubro), se a primeira opção não servir, você pode escolher outro voo em data e horário de sua conveniência, mas aí só da própria companhia e dentro da validade da passagem.

OpçãoQuando costuma valer a penaCuidado
Reacomodação na primeira oportunidadeQuando você precisa chegar logo (trabalho, volta para casa, compromisso marcado)Pergunte se há voo de outra companhia mais cedo; a regra permite
Reacomodação em outra data, à sua escolhaQuando dá para esperar uns dias e evitar o tumultoSó na própria companhia; confira hotel e carro alugado antes
Reembolso integralQuando a viagem perdeu o sentido ou você achou outra soluçãoPesquise o preço de uma passagem nova antes; pode estar bem mais cara
Outro meio de transporteTrechos curtos, quando a empresa oferece ônibus ou tremAvalie tempo, bagagem e segurança
Crédito para viagem futuraSó se você já tem outra viagem certa com a mesma empresaÉ opcional; exija por escrito o valor e a validade

Sobre o reembolso, as regras da Anac que explicamos no guia de outubro são claras: quando a alteração ou o cancelamento é da companhia, o valor é integral, sem multa; o prazo é de 7 dias a partir do pedido; a devolução segue o meio de pagamento usado na compra; e o crédito só pode substituir o dinheiro se você concordar. As tarifas de embarque devem ser devolvidas a quem não embarcou.

Antes de aceitar a primeira proposta, pergunte quais são todas as alternativas e anote o número de protocolo de cada contato. Em dias de crise, a primeira oferta costuma ser a que é mais fácil para a empresa — não necessariamente a melhor para você.

E a indenização? Por que desta vez ela é difícil

Muita gente confunde reembolso (devolver o valor da passagem) com indenização (pagamento por dano moral ou por prejuízos extras). Neste caso, a diferença pesa.

A Lei 14.034/2020 incluiu no Código Brasileiro de Aeronáutica o artigo 251-A, segundo o qual a indenização por dano extrapatrimonial (o dano moral) “fica condicionada à demonstração da efetiva ocorrência do prejuízo e de sua extensão pelo passageiro”. Ou seja, não é automática: é preciso provar o prejuízo.

A mesma lei definiu o que é caso fortuito ou força maior no transporte aéreo. Entre os eventos listados no artigo 256, parágrafo 3º, estão as “restrições ao voo, ao pouso ou à decolagem decorrentes de determinações da autoridade de aviação civil ou de qualquer outra autoridade ou órgão da Administração Pública”. A suspensão das decolagens determinada pela FAA parece se encaixar nessa descrição — o que, na leitura do Cantinho, tende a afastar a responsabilidade da companhia pelos danos causados pelo atraso em si.

Atenção ao “tende a”: quem decide caso a caso é a Justiça, e há nuances. Se a empresa deixou de prestar a assistência que é obrigatória mesmo na força maior, se demorou dias para reacomodar quando havia lugar, se não informou nada ou se cobrou para remarcar, a conversa muda — essas falhas são da companhia, não do controle aéreo. Nesses casos, guarde provas e procure os canais de reclamação. O Cantinho não é escritório de advocacia; para casos com prejuízo grande, procure a Defensoria Pública, o Procon ou um advogado.

A conta do dinheiro: dólar, cartão e despesas extras

Ficar preso um ou dois dias a mais nos EUA custa caro. Na sexta-feira (13), o dólar à vista fechou a R$ 5,657, com alta de 2,63% na semana, segundo a Agência Brasil. O dólar turismo, que é o que você paga ao comprar moeda em espécie, aparecia a R$ 5,870 no painel de cotações do g1 neste domingo. E toda compra no cartão (crédito, débito, pré-pago ou conta global) lá fora paga IOF de 3,5%, como explicamos no nosso guia sobre o dólar e as viagens.

Veja quanto pesam algumas despesas comuns. As contas são do Cantinho, usam o dólar à vista de sexta (R$ 5,657) mais o IOF de 3,5% e não incluem o spread do banco, que deixa o valor final um pouco mais alto. Os valores em dólar são exemplos fictícios, para ilustrar:

Despesa (exemplo fictício)Em dólarEm reais com IOF (sem spread)
Refeição simples no aeroportoUS$ 25R$ 146,37
Táxi ou aplicativo até um hotelUS$ 40R$ 234,20
Uma diária de hotelUS$ 150R$ 878,25
Duas diárias de hotelUS$ 300R$ 1.756,50
Família de 4: duas diárias, comida e transporteUS$ 700R$ 4.098,50

Por isso, a regra de ouro é: primeiro peça à companhia o voucher de comida, o hotel e o transporte. Se não houver como receber no local (fila enorme, hotel lotado, balcão fechado), só gaste o necessário e razoável e guarde todas as notas. Pela regra nova da Anac, em situações excepcionais a empresa pode reembolsar essas despesas em até 7 dias, mediante comprovação. Sem nota, não há o que pedir.

Outra dica: se a fatura do cartão vai pesar, lembre que o rotativo é a dívida mais cara do país — falamos disso hoje mais cedo no guia sobre qual dívida pagar primeiro com o 13º. Despesa imprevista de viagem é exatamente o tipo de gasto que vale anotar e planejar para pagar a fatura inteira.

Seguro-viagem e cartão: o que conferir

Para entrar em vários países é exigido seguro-viagem, e muita gente compra para os EUA também, por causa do custo da saúde lá. Algumas apólices têm coberturas de atraso de voo, cancelamento de viagem ou perda de conexão; outras não. Cada contrato é diferente, por isso o Cantinho não arrisca dizer o que o seu cobre. O que dá para fazer agora:

  • abra a apólice (no e-mail ou no app da seguradora) e procure as palavras “atraso”, “cancelamento”, “conexão” e “bagagem”;
  • veja se há tempo mínimo de atraso para a cobertura valer e quais documentos são exigidos — normalmente, um comprovante da companhia sobre o atraso ou o cancelamento;
  • ligue para a central de assistência antes de gastar, se possível, e anote o protocolo;
  • se a passagem foi paga com cartão de crédito que oferece seguro de viagem como benefício, confira as condições no site do emissor ou pela central do cartão;
  • lembre que a assistência obrigatória da companhia vem primeiro: o seguro costuma cobrir o que sobra, não substituir o dever da empresa.

Comprou com milhas, por agência ou num pacote?

  • Com milhas: o pedido de remarcação ou reembolso normalmente é feito pelo programa de fidelidade onde a passagem foi emitida. Confira no app do programa.
  • Por agência (física ou on-line): a mudança costuma chegar pela agência, e ela faz a mediação com a companhia. Ligue para a agência e para a empresa aérea, e anote os dois protocolos.
  • Pacote com voo fretado: segundo a Anac, as regras da Resolução 400 não se aplicam a fretamentos; vale o contrato com a operadora.
  • Passagem comprada no cartão parcelado: o estorno costuma ir para o mesmo cartão. Acompanhe as próximas faturas.

Aqui dentro também: temporal no Centro-Sul até segunda

Não é só lá fora. O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) prevê tempestades no Centro-Sul do Brasil até esta segunda-feira (16), segundo a Agência Brasil. Belo Horizonte teve chuva forte com granizo neste domingo, e todos os municípios de São Paulo e Mato Grosso do Sul, além de grande parte do Rio de Janeiro, do Paraná e de Goiás, ficaram em alerta amarelo. Para segunda, a tendência é de “continuidade e intensificação das instabilidades”. Mau tempo pode atrasar voos domésticos — inclusive os que levam passageiros até Guarulhos, Galeão, Viracopos ou Brasília para embarcar para os EUA.

Se esse é o seu caso, deixe folga entre o voo doméstico e o internacional, prefira um bilhete único (assim a conexão fica protegida no mesmo contrato) e confira o status de todos os trechos antes de sair. Explicamos os alertas do Inmet e da Defesa Civil no texto “Vai ter ciclone?”, publicado ontem.

Golpes: o que aparece nessas horas

Toda vez que há caos em aeroporto, aparecem perfis falsos de “suporte” de companhias aéreas em redes sociais e no WhatsApp, oferecendo ajuda para remarcar — e pedindo Pix. No nosso guia de outubro, já alertávamos: perfil que se apresenta como suporte da companhia e pede Pix para remarcar é falso. A reacomodação por cancelamento é gratuita; ninguém precisa pagar “taxa de urgência”.

Os golpistas também ficam mais convincentes quando têm seus dados. Nesta semana, o Tesouro Nacional informou um incidente que expôs nomes, CPFs e e-mails de 30 mil cadastros e cerca de 4 mil chaves Pix, e alertou que os dados “podem ser usados para tornar tentativas de fraude mais convincentes”, segundo a Agência Brasil. A Caixa Vida e Previdência também comunicou vazamento — contamos no texto sobre o vazamento na Caixa Vida e Previdência. Regras práticas:

  • entre em contato só pelo app oficial, pelo site digitado por você ou pelo telefone que está no bilhete;
  • desconfie de quem procura você primeiro, por mensagem direta, “oferecendo” resolver o voo;
  • nunca faça Pix para pessoa física para remarcar passagem;
  • não informe senha, código recebido por SMS ou foto de documento a quem ligou para você;
  • se caiu num golpe, avise o banco na hora, registre boletim de ocorrência e peça a devolução pelo Mecanismo Especial de Devolução do Pix (MED) no seu banco.

O que a regra nova da Anac (Res. 813) muda na prática neste caso

A Resolução 813 entrou em vigor há menos de um mês, em 26 de outubro, e esta é uma das primeiras grandes crises a testá-la. Segundo a Anac e o Ministério de Portos e Aeroportos, três mudanças fazem diferença para quem está com voo afetado:

  • Informação por canais digitais: assim que souber de um atraso, cancelamento ou interrupção, a empresa deve avisar o passageiro por canais digitais e manter os dados atualizados — previsão de partida, opções de reacomodação e a forma de acesso à assistência material. Por isso, ter celular e e-mail corretos na reserva virou parte do seu direito na prática.
  • Aviso já na compra: ao comprar a passagem, o consumidor deve ser informado de que a operação pode sofrer alterações por condições meteorológicas, requisitos de segurança e outros fatores. Isso não reduz seus direitos, mas reforça que imprevistos fazem parte do contrato.
  • Eventos de grande impacto: a Anac pode estabelecer, de forma fundamentada e por prazo determinado, medidas temporárias para o cumprimento da assistência material. Até a publicação deste texto, o Cantinho não encontrou nenhuma medida desse tipo para a crise nos EUA; se houver, ela aparecerá nos canais oficiais da agência.

Outra mudança: a nova redação deixa claro que prestar assistência não significa admitir culpa pelo atraso. Na prática, isso deveria facilitar o atendimento — a empresa pode dar o voucher e o hotel sem que isso seja usado contra ela depois. Do lado do passageiro, o recado é simples: peça a assistência sem medo e guarde o comprovante.

Tem parente preso nos EUA? Como ajudar daqui

Muitas famílias estão acompanhando do Brasil a volta de alguém que ficou retido num aeroporto americano. Algumas formas de ajudar sem atrapalhar:

  • Peça o localizador e acompanhe o status do voo pelo site da companhia. Assim você não depende só de mensagens de quem está na fila.
  • Ajude a procurar alternativas de voo no site da empresa, para que a pessoa chegue ao balcão já sabendo o que pedir (lembre: a reacomodação pode ser em voo de outra companhia, na primeira oportunidade).
  • Não mande dinheiro por impulso para quem pede em nome do seu parente por um número novo. Ligue para o número de sempre antes de qualquer Pix — o golpe do “parente com celular novo” aproveita justamente esses momentos.
  • Se precisar transferir dinheiro para quem está lá, prefira o cartão ou a conta internacional que a própria pessoa já usa, e lembre do IOF de 3,5% nas compras com cartão no exterior.
  • Idosos e pessoas com deficiência podem pedir atendimento prioritário e, segundo as regras da Anac, a hospedagem para pessoa com deficiência ou mobilidade reduzida independe de pernoite.
  • Ajude a organizar as provas: peça que a pessoa tire print das telas do app com horário, fotografe o painel de voos e guarde os vouchers e notas. Isso será útil para qualquer pedido de reembolso depois.

Três exemplos (fictícios) para entender

Exemplo 1 — Dona Lúcia, voltando de Orlando (fictício). Dona Lúcia tinha um bilhete único Orlando–Miami–São Paulo para sábado. O primeiro trecho, interno, foi cancelado. Como a reserva é uma só, ela procurou a companhia que emitiu o bilhete pelo app e pediu reacomodação até o destino final. A empresa ofereceu um voo no domingo; ela pediu hotel e alimentação para a noite de espera e guardou os vouchers e o recibo do táxi. Como a viagem foi feita, não há reembolso da passagem, mas a assistência é devida.

Exemplo 2 — Rafael, com trechos separados (fictício). Rafael comprou São Paulo–Nova York numa companhia e, por outra reserva, Nova York–Chicago numa empresa americana. O voo internacional chegou, mas o trecho interno foi cancelado no sábado. Ele resolveu com a companhia americana, pelas regras de lá, e pediu reembolso do trecho cancelado. O bilhete internacional de volta, que é outra reserva, continua valendo — ele conferiu a data para não virar “no-show”.

Exemplo 3 — Família Souza, Black Friday em Miami (fictício). Os Souza embarcam na quinta (19/11) de Belo Horizonte, com conexão em Guarulhos. Com o temporal previsto para o Sudeste e a malha americana ainda se ajustando, eles conferiram a reserva no domingo, cadastraram celular e e-mail para receber alertas, separaram uma pasta com localizador e comprovantes e simularam o custo de uma diária extra (pela nossa conta, uma diária fictícia de US$ 150 sai por R$ 878,25 com IOF). Decidiram levar parte do dinheiro no pré-pago e não usar o rotativo do cartão.

Passo a passo: tenho voo nos próximos dias. O que faço?

  1. Confira o status do voo no app ou no site da companhia, com o localizador (código da reserva) e o sobrenome.
  2. Atualize celular e e-mail na reserva. Pela regra nova da Anac, a empresa deve informar atrasos e cancelamentos por canais digitais, com previsão atualizada — mas só consegue se tiver seus contatos certos.
  3. Se o voo foi alterado ou cancelado, veja as alternativas oferecidas antes de aceitar: primeira oportunidade, outra data, reembolso.
  4. Tem conexão nos EUA? Confirme se o bilhete é único. Se for, a reacomodação deve levar você ao destino final.
  5. No aeroporto, depois de 2 horas de espera, peça a alimentação; depois de 4 horas, se houver pernoite, o hotel e o transporte.
  6. Guarde tudo: cartão de embarque, prints do app com horário, e-mails, vouchers, notas fiscais e protocolos.
  7. Reclame primeiro com a empresa; sem solução, use a plataforma Anac Passageiro, o consumidor.gov.br ou o Procon. Dúvidas: Anac 163, ligação gratuita.

Checklist do Cantinho: 15 passos antes de voar (ou de voltar) dos EUA

  • ☐ Conferi o status de todos os trechos no app da companhia (ida, volta e conexões).
  • ☐ Atualizei celular e e-mail na reserva para receber avisos.
  • ☐ Sei se meu bilhete é único ou se tenho reservas separadas.
  • ☐ Anotei o localizador, o número do bilhete e o telefone oficial da companhia.
  • ☐ Baixei o app da companhia e, se usei milhas, o app do programa de fidelidade.
  • ☐ Li a apólice do seguro-viagem nas partes de atraso, cancelamento e conexão.
  • ☐ Conferi se o cartão usado na compra tem algum benefício de seguro de viagem.
  • ☐ Separei uma reserva em dinheiro (ou pré-pago) para uma diária extra, sem depender do rotativo.
  • ☐ Sei que, com 2 horas de espera, posso pedir alimentação; com 4 horas e pernoite, hotel e transporte.
  • ☐ Sei que, com atraso acima de 4 horas ou cancelamento, eu escolho: reacomodação, reembolso ou outro transporte.
  • ☐ Vou guardar notas e comprovantes de qualquer gasto, para pedir reembolso em até 7 dias.
  • ☐ Não vou fazer Pix para “suporte” em rede social ou WhatsApp.
  • ☐ Conferi a previsão do tempo (Inmet) se tenho voo doméstico até o aeroporto internacional.
  • ☐ Avisei hotel, aluguel de carro e quem vai me buscar sobre possível mudança de horário.
  • ☐ Sei onde reclamar: empresa, Anac Passageiro, consumidor.gov.br, Procon; dúvidas no 163.

Perguntas frequentes

Meu voo para os EUA ainda está confirmado. Preciso fazer alguma coisa?

Só acompanhar. Confira o status no app na véspera e no dia, e mantenha seus contatos atualizados na reserva. A expectativa do governo americano é de normalização na segunda (16), mas a reacomodação de quem ficou para trás pode lotar voos nos dias seguintes.

A companhia pode cobrar para me colocar em outro voo?

Não, quando o cancelamento ou o atraso acima de 4 horas é dela. Segundo a Anac, a reacomodação é gratuita e deve ser na primeira oportunidade, em voo próprio ou de outra empresa.

A culpa foi do controle aéreo dos EUA. A companhia ainda tem de me dar hotel?

Sim. A assistência material continua obrigatória mesmo em caso fortuito ou força maior, segundo a Anac, o Ministério de Portos e Aeroportos e a Lei 14.034/2020.

Tenho direito a indenização por dano moral?

É difícil neste caso. A lei trata restrições de voo determinadas por autoridade como força maior e exige que o passageiro prove o dano. A situação muda se a empresa falhou na assistência ou na informação. Para casos graves, procure orientação jurídica.

Quanto tempo a empresa tem para devolver o dinheiro?

Pelas regras da Anac, 7 dias a partir do pedido, no mesmo meio de pagamento. O crédito só substitui o dinheiro se você aceitar.

Paguei hotel do meu bolso porque a empresa não ofereceu. Posso pedir de volta?

Pela regra nova, em situações excepcionais a empresa pode reembolsar despesas necessárias e razoáveis, mediante comprovação, em até 7 dias. Guarde a nota e registre o pedido com protocolo. Se a empresa simplesmente não ofereceu a assistência, reclame na Anac Passageiro e no consumidor.gov.br.

Comprei os trechos separados e perdi a conexão. E agora?

Cada reserva é tratada separadamente. Resolva o trecho cancelado com a empresa responsável por ele e confira se a reserva seguinte continua valendo, para não perdê-la por não comparecimento. Avise a outra companhia o quanto antes.

Foi ataque hacker?

Segundo o governo dos EUA, não há evidência de ataque cibernético; a falha começou em roteadores do sistema de controle aéreo. Mas o secretário de Transportes admitiu que a causa raiz ainda não é conhecida.

Vale a pena cancelar a viagem da Black Friday?

Não há motivo oficial para isso: a previsão é de normalização na segunda (16). Se o seu voo não foi alterado pela companhia, cancelar por conta própria pode gerar multa conforme a tarifa. Veja também nosso guia sobre Black Friday 2026 (27/11).

O dólar subiu por causa disso?

Não dá para dizer isso. Segundo a Agência Brasil, o dólar subiu 2,63% na semana por causa das incertezas sobre o pacote fiscal e de turbulências no mercado internacional; a reportagem não cita os voos.

Onde reclamar se a companhia não resolver?

Primeiro nos canais da empresa. Sem solução, na plataforma Anac Passageiro, no consumidor.gov.br ou no Procon da sua cidade. Para dúvidas, a Anac atende no 163, de graça.

Leia também no Cantinho

Tem um pequeno negócio ou é MEI? Viagem a trabalho, nota fiscal de despesa e organização do CNPJ andam juntas. O Consultor CNPJ ajuda a consultar e organizar os dados da sua empresa.

Fontes consultadas

Este conteúdo é informativo e foi produzido com base nas fontes acima, consultadas em 15/11/2026. Regras, voos e cotações mudam; confirme sempre com a sua companhia aérea e com os canais oficiais.

Nenhum comentário:

Postar um comentário